Judaeo-Arabic Bibliography 2009

Judaeo-Arabic Bibliography 2009

Arad, Dotan. "'Aravit-yehudit ve-'aravit be-qerev yehudey Surya, Erets-Yisra'el u-Miṣrayim ba-me'a ha-ḥamesh ʿesre ve-ha-shesh 'esre." Pe'amim 121 (2009): 101-29.

Assis, Yom Tov, Miriam Frenkel, and Yaron Harel, eds. Erets u-meloah : mehqarim be-toldot qehillat Aram Tsovah (Haleb) ve-tarbutah. Jerusalem: Ben-Zvi Institute, 2009.

Bar-Asher, Moshe, and Hayyim A. Cohen, eds. Mas'at Aharon: Linguistic Studies Presented to Aron Dotan. Jerusalem: Bialik Institute, 2009.

Bernstein, Marc S. Stories of Joseph: Narrative Migrations between Judaism and Islam. Detroit: Wayne State University Press, 2009.

Ben-Shammai, Haggai. "Multiple Meanings of Scriptural Verses in Saadya's Exegetical Theory." In Sara Klein-Braslavy et al. (eds.), Tribute to Michael: Studies in Jewish and Muslim Thought Presented to Professor Michael Schwarz (Heb.). Tel-Aviv 2009, 21-44

, Siam
. "A leaf from a medieval Hebrew Book of Tobit : Jacques Mosseri Genizah collection at Cambridge University Library, Mosseri I.38 (with a note on the dating of T-S A45.25)." In With Wisdom as a Robe; Qumran and Other Jewish Studies in Honour of Ida Fröhlich. Edited by Károly Dániel Dobos and Miklós Kőszeghy, edited by Károly Dániel Dobos and Miklós Kőszeghy, 163-73. Sheffield: Sheffield Phoenix Press, 2009.

Blau, Joshua. "Reconstruction of neo-Arabic dialectal features from Middle Arabic texts." In Egyptian, Semitic and General Grammar; Studies in Memory of H. J. Polotsky, edited by Gideon Goldenberg and Ariel Shisha-Halevy, 220-29. Jerusalem: Israel Academy of Sciences and Humanities, 2009.

Blau, Joshua, Joseph Yahalom, and Paul Fenton. Kitāb al-durar, ve-hu sefer peniney ha-musarim ve-shivḥey ha-qehalim me-et Yehuda al-Ḥarizi. Jerusalem: Ben-Zvi Institute, 2009.

Bohak, Gideon. "The Jewish magical tradition from late antique Palestine to the Cairo Geniza." In From Hellenism to Islam: Cultural and Linguistic Change in the Roman Near East, edited by Hannah Cotton, Robert Hoyland, Jonathan Price and David Wasserstein. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.

Bonfil, Robert. History and Folklore in a Medieval Jewish Chronicle : The Family Chronicle of Ahima'az Ben Paltiel. Leiden: Brill, 2009.

Chipman, Leigh. The World of Pharmacy and Pharmacists in Mamlūk Cairo. Leiden: Brill, 2009.

Cohen, Mark R. "Geniza documents for the comparative history of poverty and charity." In Giving in Monotheistic Religions, edited by Miriam Frenkel and Yaacov Lev. Berlin: Walter de Gruyter, 2009.

Del Valle Rodríguez, Carlos. "The Jews of al-Andalus under Almohad Rule." Iberia Judaica 1 (2009): 49-54.

———. "Miscelánea de la al-Andalus Hebraica." Iberia Judaica 1 (2009): 199-224.

Elizur, Shulamit. "Shivhey ha-bore' be-seliha shel rabbi Yehuda ha-Levi." Hispania Judaica 6 (2009): 1-8.

Erlich, Uri. "Qeriat pisqaot ma'ase bereshit u-mizmorey shir shel yom ba-siddur ha-qadum 'al pi mimtsaim ḥadashim min ha-geniza ha-qahirit." Tarbiz 78, no. 2 (2009): 189-202.

Fraenkel, Carlos, ed. Traditions of Maimonideanism. Leiden: Brill, 2009.

Frenkel, Miriam. "Charity in Jewish society of the medieval Mediterranean world." In Giving in Monotheistic Religions, edited by Miriam Frenkel and Yaacov Lev. Berlin: Walter de Gruyter, 2009.

Friedman, M. A. "Abraham Maimuni's Prayer Reforms — Continuation Or Revision Of His Father’s Teachings." In Traditions of Maimonideanism, edited by C. Fraenkel, 139–54. Leiden: Brill, 2009.

Friedman, Yvonne. "An indigent scholar's plea for charity : a Geniza letter." In Giving in Monotheistic Religions, edited by Miriam Frenkel and Yaacov Lev. Berlin: Walter de Gruyter, 2009.

Geva-Kleinberger, Aharon, and Efraim Lev. "Language passivity in the medical Arabic and Judaeo-Arabic prescriptions of the Cairo Genizah." Journal of Semitic Studies 54, no. 2 (2009): 435-58.

Goitein, S D., and Mordechai Akiva Friedman. Sefer Hodu 1 - Yosef al-Lebdi, soḥer Hodu ha-gadol : te'udot mi-genizat Qahir. Jerusalem: Ben-Zvi Institute, 2009.

Hary, Benjamin H. Translating religion : linguistic analysis of Judeo-Arabic sacred texts from Egypt. Leiden: Brill, 2009.

Jefferson, Rebecca J. W. "A Genizah secret : the Count d’Hulst and letters revealing the race to recover the lost leaves of the original Ecclesiasticus." Journal of the History of Collections 21, no. 1 (2009): 125-42.

Lasker, Daniel J. "Rabbanim qaraim: manhigut yehudit ḥalufit." In Spiritual Authority: Struggles over Cultural Power in Jewish Thought, edited by Howard Kreisel, Boaz Huss and Uri Ehrlich, 183-92. Jerusalem: Bialik Institute, 2009.

Lerner, Meron Bialik. "Seridey ha-geniza she-be-sifriyat München." `Alei Sefer 20 (2009): 113-24.

Levine, David. The Bustan al-Ukul by Nathanael ibn al-Fayyumi: Edited and Translated from an Unique Manuscript in the Library of Columbia University. repr. ed: Gorgias Press, 2009 [1908].

Libson, Gideon. "Sheṭar shimmush bet din (‘maḥḍar’) eṣel Rasag u-va-geniza ve-ha-‘maḥḍar’ ha-muslemi." Ginzei Qedem 5 (2009): 99-163.

Maman, Aharon. "Philology in Andalusia, 950-1223: An Overview." Iberia Judaica 1 (2009): 85-118.

———. "Rabbi Yona ibn Janāḥ : beyn filosofia le-lashon." Leshonenu 70 (2009): 351-59.

———. "‘U-faḥad ve-raḥav le-vavekh’: girsat R. Yehuda ben David Ḥayyūj." Leshonenu 71 (2009): 97-103.

Martínez Delgado, José. Libro de la facilitación - Kitāb al-taysīr : Diccionario Judeo-Árabe de Hebreo Bíblico (Obra Completa). Granada: Universidad de Granada, 2009.

———. "Nuevas alusiones al ‘Kitāb al-Kāmil’ de Yaʿăqob ben El'azar : (edición, traducción y estudio [Firk. Ms. I 77]) " Sefarad 69, no. 2 (2009): 315-60.

Monferrer Sala, Juan Pedro. "Acerca de los Testimonia Biblica contenidos en el Radd ʿalā ibn Nagrīllah al-Yahūdī." Iberia Judaica 1 (2009): 157-98.

Outhwaite, Ben. "Byzantium and Byzantines in the Cairo Genizah : new and old sources [T-S 12.179; T-S Misc.35.8; T-S 6J4.1; T-S 8J16.29; T-S 12.237; T-S 13J13.16; T-S NS 325.184; T-S 13J20.3; T-S AS 142.126]." In Jewish Reception of Greek Bible Versions: Studies in Their Use in Late Antiquity and the Middle Ages, edited by Nicholas de Lange, Julia G. Krivoruchko and Cameron Boyd-Taylor, 182-220. Tübingen: Mohr Siebeck, 2009.

Reif, Stefan C. Charles Taylor and the Genizah Collection : a centenary seminar and exhibition - St John's College, Cambridge, 2 November 2008. Cambridge: St John's College, 2009.

Rivlin, Yosef. "Aspectos económicos en el tema del mercado de esclavos en la España musulmana." Iberia Judaica 1 (2009): 69-84.

Roth, Norman. "Jews in Muslim Spain Revisited." Iberia Judaica 1 (2009): 17-48.

———. "Responsa of Ibn Megas as a Historical Source." Iberia Judaica 1 (2009): 55-68.

Russ-Fishbane, Elisha R. Between politics and piety : Abraham Maimonides and his times.Harvard University, 2009.

Rustow, Marina. "At the Limits of Communal Autonomy: Jewish Bids for Government Interference." Mamlūk Studies Review 13 (2009): 133–59.

———. "Benefaction (Niʿma), Gratitude (Shukr), and the Politics of Giving and Receiving in Letters from the Cairo Geniza." In Giving in Monotheistic Religions, edited by Miriam Frenkel and Yaacov Lev, 343-68. Berlin: Walter de Gruyter, 2009.

Sabih, Joshua A. Japheth ben Ali's book of Jeremiah : a critical edition and linguistic analysis of the Judaeo-Arabic translation. London: Equinox, 2009.

Salzer, Dorothea M. Die Magie der Anspielung : Form und Funktion der biblischen Anspielungen in den magischen Texten der Kairoer Geniza. Tübingen: Mohr Siebeck, 2009.

Schippers, Arie. "Secular Hebrew Poetry in Muslim Spain till 1225 - A General Overview with the New Tendencies, Problems." Iberia Judaica 1 (2009): 119-34.

Sela, Shulamit. Sefer Yosef ben Guryon ha-'Arvi. 2 vols. Jerusalem: Ben-Zvi Institute, 2009.

Shmidman, Avi. Birkhot ha-mazon ha-mefuyatot min ha-genizah ha-qahirit : mavo u-mahadura mada'it. Bar Ilan University, 2009.

Soskice, Janet Martin. The sisters of Sinai : how two lady adventurers discovered the hidden Gospels. New York: Knopf, 2009.

Stroumsa, Sarah. Maimonides in His World: Portrait of a Mediterranean Thinker. Princeton: Princeton University Press, 2009.

Vidro, Nadia. "A Newly Reconstructed Karaite Work on Hebrew Grammar," Journal of Semitic Studies 54 (2009): 169-178

———. Verbal Morphology in the Medieval Karaite Treatise on Hebrew Grammar Kitab al-‘uqud fi tasarif al-lugha al-‘ibraniyya (PhD thesis, University of Cambridge, 2009)

Vollandt, Ronny. "Some observations on Genizah fragments of Saadiah’s 'Tafsir' in Arabic letters." Ginzei Qedem 5 (2009): 9-44.

Walker, Paul E. Caliph of Cairo: The Remarkable Story of the Ruler Who Vanished - The Mysterious Case of al-Hakim, Commander of the Believers. London: I. B. Tauris, 2009.

Wandrey, Irina. "'Du weißt, dass ich niemanden habe außer Gott und Dir' : die Kategorie 'gender' in Briefen und Dokumenten aus der Kairoer Geniza." In Dialog der Disziplinen; Jüdische Studien und Literaturwissenschaft, edited by Eva Lezzi and Dorothea M. Salzer, 135-85. Berlin: Metropol, 2009.

Wokoeck, Ursula. German Orientalism: The Study of the Middle East and Islam from 1800 to 1945, Culture and Civilization in the Middle East: Routledge, 2009.

Yahalom, Joseph. Yehuda Halevi : poetry and pilgrimage. Jerusalem: Magnes Press, 2009.

Zewi, Tamar. "Biblical Hebrew tenses and Saadya Gaon’s translation of the Pentateuch." Ancient Near Eastern Studies 46 (2009): 1-31.

Zinger, Oded. "Long Distance Marriages in the Cairo Geniza." Pe'amim 121 (2009): 7-66.

Zonta, Mauro. "La filosofia ebraica medievale e i suoi autori nella Spagna dei secoli XI-XII: questioni risolte e irrisolte, e spunti per la ricerca futura." Iberia Judaica 1 (2009): 135-56.


PrintTell a friend
Bookmark and Share

Yad Ben-Zvi

14 Ibn Gabirol , POB 7660,

 Jerusalem 9107601, Israel


Tel. 972-2-5398888

Fax: 972-2-5638310


How to reach us


Map of the area