על אודות המרכז

המרכז לחקר יהדות בוכרה 

חבר הכנסת אמנון כהן יזם הקמת מרכז לחקר יהדות בוכרה והשיג לשם כך תקציב להפעלת התכנית. התכנית כוללת פעילות במסלולים שונים: תמיכה במחקרים חדשים, פרסום מחקרים, איסוף חומר ארכיוני ופריטים אחרים שיהוו תשתית למחקר ולפרסום, תיעוד אתרים יהודיים באוזבקיסטן, קיום כנסים וימי עיון, מתן מלגות לחוקרים צעירים ועריכת סדנאות על נושאים הקשורים ליהדות בוכרה וליהודים במרכז אסיה.

 

עד כה אושרו מספר הצעות מחקר על יהודי בוכרה. 
ארבעה מקרב החוקרים זכו למלגות נסיעה לרוסיה ולאוזבקיסטן. החוקרים נסעו לתעד, לצלם, לראיין, להיפגש עם אישים חשובים בקהילה היהודית וכן לעבוד בארכיונים של המדינה ובארכיוני מוזיאונים. על סמך חומרים אתנוגראפיים והיסטוריים שהביאו עמם החוקרים ממסעות המחקר שלהם, החלה בנייתו של מאגר מידע מקיף על יהודי בוכרה שישמש מצע בסיסי לחוקרי התחום
הגב' מרינה שומונוב מרכזת את פרויקט יהדות בוכרה. היא מרכזת את הקשר בין החוקרים לבין המכון ובונה את מאגר המידע על יהדות בוכרה. 
מכון בן-צבי מקיים פורום חוקרים העוסקים בחקר יהדות בוכרה ותרבותה ותומך במחקריהם.

הועדה האקדמית של המרכז לחקר יהדות בוכרה:


פרופ'  עפרה תירוש-בקר - ראשת מכון בן-צבי

ד"ר חנן חריף - סגן ראש מכון בן-צבי

 

ד"ר זאב לוין - ראש המרכז לחקר יהדות בוכרה

 

ד"ר יהודית לובנשטיין-ויצטום - המזכירה האקדמית של מכון בן-צבי 

פרופ' (אמריטוס) יעקב רואי -  בית הספר להיסטוריה באוניברסיטת ת"א

 

ד"ר יוליה רובנוביץ' - מרצה בכירה בשפה ובספרות פרסית,
                              החוג ללימודי האסלאם והמזרח התיכון, האוניברסיטה העברית


ד"ר יואל מרציאנו - מרצה במחלקה למורשת ישראל, אוניברסיטת אריאל בשומרון

 

פרטי קשר:

רכזת מרינה שומונוב
רכזת פרויקט יהדות בוכרה
מכון בן-צבי, ירושלים

 

marina@ybz.org.il


טל' משרד: 02-5398850
פקס: 02-5612329

 

 רשימת החוקרים הנתמכים על ידי המרכז ומחקריהם בשנים 2013 - 2014:

1. ד"ר אלברט קגנוביץ', תרגום לעברית של ספרו, 'רוסיה ויהודי בוכרה 1917-1867' המבוסס על עבודת דוקטור.

2.  ד"ר זאב לוין:
א. יחסי יהודים-רוסים, יהודים-מוסלמים בתורכיסטאן הרוסית לאור מהפכת 1905.
ב. החינוך היהודי במרכז אסיה במאות ה-19 וה-20

3.  ד"ר גיורא פוזיילוב:
א. היחסים בין העדה הספרדית בירושלים לקהילות היהודיות באסיה התיכונה
     בין השנים 1914-1876.
ב. 'פתחו שערים' – ספרים והדפסת ספרים על ידי יהודי בוכרה 2000-1830.
ג. בתי הקודש בשכונת "רחובות" הבוכרים בירושלים"

5.  ד"ר חן ברם, יהודי בוכרה – זהויות מקומיות ויחסם עם הסביבה.

6. בנימין בן דוד, פרופיל ארגוני וכלכלי של שלוש החברות היהודיות-בוכאריות הבולטות בתורכיסטאן הרוסית – ועדיאייב, פותילאחוב, דוידוף, על רקע נתונים כלכליים כלליים.

7.  מר ארקדי ודוד קלנתרוב  – חללים של יהודי בוכרה במלחמת העולם השנייה.

8.  ד"ר זויה ארשבסקי וד"ר רות יעקבי:
א. מבנים יהודיים בבוכרה.
ב. מבני פולחן של יהודים בוכרים.
 
9.  ד"ר רות יעקבי – הכנת ספר –" היד לתורה במרחב האיראני"

10.  גב' לידיה בצ'אייב, יצא לאור ספר "חמש פואמות תנכיות" בשפות טג'יקית-יהודית ועברית.

11.  תמיכה במחקר – עיזבון יעקב פנחסי ז"ל – הנעשה ע"י בנימין בן-דוד.

12 . גב' זויה אוביידוב – תרגום ועריכת ספרה "פתגמים ופולקלור של יהודי בוכרה" בתרגום
        מתאג'יקית של רפאל אלייב ועריכה יסודית של ד"ר שולמית הלוי ומרינה שומונוב.

13.  פרופ' גיטלין סמיון – הכנת הספר ותרגומו לעברית – "דפי היסטוריה של יהודי אסיה התיכונה במסמכים: 1940-1860.” 

14. גב' סופיה קייקוב ויוחאי פרימק - הכנת ספר "שירת הסוזנדה" – שירת הנשים הבוכרית.
 
15. אופיר חיים קיבל מלגה לעבודת המחקר "יהודי צפון אפגניסטן לאור מסמכי "הגניזה האפגנית" (מאות 10-11)"
 
16. אלה צ'ירניאק – הכנת קטלוג לתערוכה "זכרונות משכונת הבוכרים: הקשר הבוכרי ביצירתו של משה קסטל" במוזיון קסטל במאלה אדומים

17. מלגאי באטר חסנוב קיבל מימון לקורס קיץ ללימוד שפה מרכז אסייתית באוניברסיטה האמריקאית של אסיה המרכזית - The American University of Central Asia (AUCA)- בבישקק, קירגיסטן

18. ד"ר חנה טולמס ומר מרכיאל פזילוב עובדים על פרסום ספר סיפורי עם ואגדות של יהודי בוכרה ברוסית. הספר יכלול טקסטים פולקלוריים שייאספו בעבודת שדה ובעבודה ארכיונית.